{"title":"Longues-vues Kowa","description":"\u003cp\u003eExplorez les longues-vues Kowa pour l’observation ornithologique, la nature et la digiscopie. Des modèles compacts aux optiques PROMINAR à cristaux de fluorite pure, la gamme propose plusieurs diamètres, formats et niveaux de performance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJumelles.com est revendeur officiel Kowa. Vérifiez sur chaque fiche la compatibilité des oculaires, le type de visée, le poids et les accessoires compatibles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/longues-vues\" style=\"display:inline-block;background-color:#456b42;color:#ffffff;padding:12px 20px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eToutes les longues-vues\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-99a-visee-45-avec-oculaire-te-11wz-ii","title":"Lunetă terestră Kowa TSN-99A cu vizare dreaptă și ocular TE-11WZ II ","description":"\u003ch2\u003eDescoperiți luneta terestră kowa TSN‑99a Prominar cu vizare dreaptă și ocular TE-11WZ 2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVă prezint această lunetă terestră de înaltă clasă semnată Kowa: performanță excepțională, design original și confort optim pe teren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOptică din fluorită pură și lentilă xd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNucleul optic integrează o lentilă din cristal de fluorită pură asociată cu o lentilă concavă XD, reducând aproape complet aberația cromatică, chiar și la măriri mari. Strălucirea culorilor este pur și simplu uimitoare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTratament optic avansat și transmisie luminoasă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSuprafețele optice beneficiază de un tratament apocromatic multicouche, optimizat special prin tehnologia proprietară kowa kr, pentru a respinge praful, apa și a oferi o claritate remarcabilă a imaginii chiar și în condiții dificile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRoată dublă de focalizare: Rapidă și precisă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSistemul cu dublu angrenaj permite atingerea rapidă a subiectului, apoi rafinarea focalizării cu o precizie extremă, manevrabil cu sau fără mănuși. Ideal pentru digiscopie sau observarea mișcărilor rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign ergonomic și materiale premium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn corp din aliaj de magneziu realizat prin turnare thixotropică garantează un echilibru perfect între robustețe și greutate redusă. Are un stil unic, fluid și elegant, gândit pentru utilizare intensivă pe teren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVizare dreaptă confortabilă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVizarea oblică permite o observare naturală.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOcular TE‑11WZ II zoom 30‑70×\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOcularul livrat oferă o mărire variabilă de la 30× la 70×, cu un relief ocular constant de 17 mm și un câmp vizual mai larg (+20%) decât modelul precedent, garantând o imagine clară până la 70× fără aberații cromatice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCâmp vizual la 1000 m și pupilă de ieșire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCu TE‑11WZ II pe tsn‑99a, câmpul vizual variază de la 35 m (la 30×) la 20 m (la 70×), iar pupila de ieșire de la 3,3 mm la 1,4 mm în funcție de nivelul de zoom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDistanță minimă de focalizare 6 m\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFocalizarea poate fi realizată de la aproximativ 6 m, ceea ce este remarcabil pentru o lunetă terestră de această dimensiune și perfect pentru digiscopie la distanță mică.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezistență la intemperii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertificată etanș și purjată cu azot, această lunetă terestră rezistă la umiditate, abur intern și stropi de apă, pentru o utilizare fiabilă chiar și pe vreme ploioasă.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortabilitate și greutate optimizată\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÎn ciuda obiectivului de 99 mm, cântărește doar ≈ 1 810 g (corp + ocular), datorită corpului din magneziu ultra-ușor. Un partener solid și portabil pentru ornitologie sau digiscopie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAdaptare pentru digiscopie și accesorii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompatibilă cu gama de adaptoare pentru digiscopie Kowa (TSN‑pa7a, tsn‑da10, tsn‑ex16), se poate transforma într-un super teleobiectiv pentru DSLR, mirrorless sau smartphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eColier rotativ pentru trepied\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColierul de asamblare permite rotirea crăpată a tubului, pentru a poziționa ocularul fără a schimba axa de vizare, foarte practic pe trepied.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePare‑soare retractabil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePare‑soarele integrat protejează obiectivul și îmbunătățește contrastul în caz de lumină laterală intensă sau condiții umede.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign vizual remarcabil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLuneta terestră are o siluetă elegantă și minimalistă, cu curbe atent concepute, care disting kowa tsn‑99a ca o piesă de excepție, atât estetică, cât și funcțională.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRandament ridicat în lumină scăzută\u003c\/h2\u003e \n\u003cp\u003eObiectivul de 99 mm, asociat cu fluorina și tratamentul kr, asigură performanțe remarcabile la răsărit și la amurg, cu un factor crepuscular ridicat (\u003e 50) pentru o imagine luminoasă chiar și în condiții de lumină scăzută :contentReference[oaicite:7]{index=7}.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExperiență utilizator excepțională\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeedback-ul utilizatorilor evidențiază claritatea incredibilă, luminozitatea și câmpul vizual mai larg față de referințele concurente, în special la observarea la distanță mare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVersatilitate în utilizare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdeală pentru ornitologie, observarea faunei sălbatice, digiscopie, peisaje îndepărtate sau turism astro-natură datorită puterii de zoom, stabilității și clarității vizuale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezumatul punctelor forte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOptică cu fluorită + XD, zoom 30–70×, vizare înclinată, dublă reglare a focalizării, carcasă din magneziu, design original, digiscopie avansată, randament ridicat în lumină scăzută.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLunetă terestră Kowa TSN-99a, spotting scope Kowa fluorină 99 mm, lunetă terestră înclinată Kowa, TSN-99a cu ocular TE-11WZ II, digiscopie Kowa TSN-99a, spotting scope de top, lunetă terestră etanșă din magneziu, optică cu fluorită.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDate tehnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ecaracteristici\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003evalori\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eobiectiv\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e99 mm cristal de fluorină pură + lentilă XD\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003emărire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30× la 70× (cu TE-11WZ II)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eocular inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTE-11WZ II zoom 30–70×\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003edistanță ocular\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 mm constant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ecâmp vizual\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0° → 1,13° (≈ 35 m → 20 m la 1000 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003epupilă de ieșire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,3 mm → 1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003edistanță minimă de focalizare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≈ 6,0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eindice crepuscular\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≈ 54,5 → 83,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003etip construcție\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ealiaj de magneziu turnat + strat kr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eetanșeitate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epurjată cu azot, etanșare JIS, anti-praf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003efocalizare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003erotiță dublă (rapidă + fină)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003egreutate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~1810 g (lunetă + ocular), ~2190 g cu accesorii\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003elungime\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~378 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003einel trepied\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003erotație cu clichet 1\/4″–20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003efiltru frontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003efilet 105 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eadaptoare foto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda (TSN-DA10, PA7A, EX16)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003egaranție\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ani producător\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConținutul pachetului\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLivrarea include:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elunetă terestră Kowa TSN-99S cu vizare dreaptă, diametru 99 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eocular TE-11WZ II 30–70× (zoom unghi larg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapac obiectiv și capac ocular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etoc rigid sau semi-rigid pentru teren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emanual de utilizare, certificat de garanție 10 ani Kowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e ","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52309829058900,"sku":"K-TSN-99S","price":4398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa-longue-vue-tsn-99s-1.jpg?v=1753554225"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-99a-visee-45-avec-oculaire-te-11wz-ii-copie","title":"Lunetă terestră Kowa TSN-99A cu vizare la 45° și ocular TE-11WZ II ","description":"\u003ch2\u003eDescoperiți luneta terestră kowa TSN‑99a Prominar cu vizare la 45° și ocular TE-11WZ 2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVă prezint această lunetă terestră de top de la Kowa: performanță excepțională, design original și confort optim pe teren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOptică din fluorină pură și lentilă xd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNucleul optic integrează o lentilă din cristal de fluorină pură asociată cu o lentilă concavă XD, reducând aproape complet aberația cromatică, chiar și la măriri mari. Strălucirea culorilor este pur și simplu uimitoare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTratament optic avansat și transmisie a luminii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSuprafețele optice beneficiază de un tratament apocromatic multistrat, optimizat special prin tehnologia proprietară kowa kr, pentru a respinge praful, apa și a oferi o claritate remarcabilă a imaginii chiar și în condiții dificile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRoată dublă de focalizare: Rapidă și precisă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSistemul cu dublu angrenaj permite atingerea rapidă a subiectului, apoi rafinarea focalizării cu o precizie extremă, manevrabilă cu sau fără mănuși. Ideal pentru digiscopie sau observarea mișcărilor rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign ergonomic și materiale premium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn corp din aliaj de magneziu fabricat prin turnare thixotropică asigură un echilibru perfect între robustețe și greutate redusă. Prezintă un stil unic, fluid și elegant, gândit pentru utilizare intensivă pe teren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVizare înclinată la 45° confortabilă\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVizarea oblică permite o observare naturală, fără oboseală, fie că sunteți așezat, în picioare sau la pândă. Ergonomie gândită pentru observație prelungită.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOcular TE‑11WZ II zoom 30‑70×\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOcularul inclus oferă o mărire variabilă de la 30× la 70×, cu o distanță oculară constantă de 17 mm și un câmp vizual mai larg (+20%) decât modelul anterior, garantând o imagine clară până la 70× fără aberații cromatice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCâmp vizual la 1000 m și pupilă de ieșire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCu TE‑11WZ II pe tsn‑99a, câmpul vizual variază de la 35 m (la 30×) la 20 m (la 70×), iar pupila de ieșire de la 3,3 mm la 1,4 mm în funcție de nivelul de zoom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDistanță minimă de focalizare 6 m\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFocalizarea se poate realiza de la aproximativ 6 m, ceea ce este remarcabil pentru o lunetă terestră de această dimensiune și perfect pentru digiscopie de aproape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezistență la intemperii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCertificată etanșă și purjată cu azot, această lunetă terestră rezistă la umiditate, abur intern și stropi de apă, pentru utilizare fiabilă chiar și pe vreme ploioasă.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortabilitate și greutate optimizată\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÎn ciuda obiectivului de 99 mm, cântărește doar ≈ 1 810 g (corp + ocular), datorită corpului ultra-ușor din magneziu. Un partener solid și portabil pentru ornitologie sau digiscopie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAdaptare pentru digiscopie și accesorii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompatibilă cu gama de adaptoare digiscopie Kowa (TSN‑pa7a, tsn‑da10, tsn‑ex16), se poate transforma într-un super teleobiectiv pentru DSLR, mirrorless sau smartphone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eColier rotativ pentru trepied\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eColierul de prindere permite rotirea gradată a tubului, pentru a poziționa ocularul fără a schimba axa de vizare, foarte practic pe trepied.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eParasolar retractabil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParasolarul integrat protejează obiectivul și îmbunătățește contrastul în caz de lumină laterală intensă sau condiții umede.\u003c\/p\u003e \n\u003ch2\u003eDesign vizual remarcabil\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLuneta are o siluetă elegantă și minimalistă, cu curbe atent concepute, care disting kowa tsn‑99a ca o piesă de excepție, atât estetică, cât și funcțională.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePerformanță ridicată în condiții de lumină scăzută\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObiectivul de 99 mm, asociat cu fluorina și tratamentul kr, oferă performanțe remarcabile la răsărit și apus, cu un factor crepuscular ridicat (\u003e 50) pentru o imagine luminoasă chiar și în lumină slabă :contentReference[oaicite:7]{index=7}.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExperiență de utilizare excepțională\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFeedback-ul utilizatorilor evidențiază claritatea incredibilă, luminozitatea și câmpul vizual mai larg decât al referințelor concurente, în special la observarea la distanță mare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVersatilitate în utilizare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdeală pentru ornitologie, observarea faunei sălbatice, digiscopie, peisaje îndepărtate sau turism astro‑nature datorită puterii de zoom, stabilității și clarității vizuale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezumat al punctelor forte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOptică fluorită + xd, zoom 30‑70×, vizare înclinată, dublă focalizare, carcasă din magneziu, design original, digiscopie avansată, randament ridicat în lumină slabă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLunetă kowa TSN‑99a, spotting scope kowa fluorină 99 mm, lunetă înclinată kowa, TSN‑99a cu ocular te‑11wz ii, digiscopie kowa TSN‑99a, spotting scope de top, lunetă etanșă din magneziu, optică cu fluorită.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDate tehnice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ecaracteristici\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003evalori\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eobiectiv\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e99 mm cristal de fluorină pură + lentilă XD\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003emărire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30× la 70× (cu TE‑11WZ II)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eocular inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTE‑11WZ II zoom 30‑70×\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003edistanță ocular\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 mm constant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ecâmp vizual\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0° → 1,13° (≈ 35 m → 20 m la 1000 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003epupilă de ieșire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,3 mm → 1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003edistanță minimă de focalizare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≈ 6,0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eindice crepuscular\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≈ 54,5 → 83,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003etip construcție\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ealiaj de magneziu turnat + înveliș kr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eetanșeitate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epurjată cu azot, etanșă JIS, antipraf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003efocalizare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003erotiță dublă (rapidă + fină)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003egreutate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~1810 g (lunetă + ocular), ~2190 g cu accesorii\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003elungime\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~378 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ecolier trepied\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003erotație crantată 1\/4″‑20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003efiltru frontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105 mm thread\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eadaptare foto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda (TSN‑DA10, PA7A, EX16)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003egaranție\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ani producător\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConținutul pachetului\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLivrarea include :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elunetă kowa tsn‑99a prominar vizare 45° diametru 99 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eocular te‑11wz ii 30‑70× (zoom unghi larg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapace obiectiv și ocular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etoc de teren rigid sau semirigid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emanual de utilizare, certificat de garanție 10 ani kowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e ","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52311564681556,"sku":"K-TSN-99A","price":4398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/longue-vue-kowa-tsn-99a-jumelles.com.jpg?v=1753604642"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-99a-prominar-a-visee-coudee-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-99A PROMINAR à visée coudée — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-99A PROMINAR à visée coudée. L’oculaire est vendu séparément et est nécessaire pour observer.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 99 mm en cristal de fluorite pure avec lentille concave Kowa XD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 6 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 378 mm ; poids du corps : 1 810 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 105 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche, remplie à l’azote, châssis en alliage de magnésium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-99A, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles vendus séparément : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (30–70×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (40×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-de-terrain-neoprene-99\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-99A-N pour TSN-99A PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-105ft-105-mm-pour-tsn-99-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-105FT 105 mm pour TSN-99 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777327735124,"sku":"12182","price":3619.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-99A_vue-1_jumelles.com_e8bd4677-78bb-45e6-a855-6a3db2eacb0f.webp?v=1792654030"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-99s-prominar-a-visee-droite-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-99S PROMINAR à visée droite — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-99S PROMINAR à visée droite. L’oculaire est vendu séparément et est nécessaire pour observer.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 99 mm en cristal de fluorite pure avec lentille concave Kowa XD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 6 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 364 mm ; poids du corps : 1 835 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 105 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche, remplie à l’azote, châssis en alliage de magnésium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-99S, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles vendus séparément : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (30–70×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (40×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-99s-n-pour-tsn-99s-prominar\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-99S-N pour TSN-99S PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-105ft-105-mm-pour-tsn-99-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-105FT 105 mm pour TSN-99 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777327767892,"sku":"12183","price":3619.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-99S_vue-1_jumelles.com_8db49986-5fdc-4309-924f-925bb0bc3c0f.webp?v=1792654035"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-88a-prominar-a-visee-coudee-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-88A PROMINAR à visée coudée — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-88A PROMINAR à visée coudée. Oculaire vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 88 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 342 mm ; poids : 1 460 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote ; châssis en alliage de magnésium, double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-88A, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (25–60×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (35×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-95ft-95-mm-pour-tsn-88-et-highlander\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-95FT 95 mm pour TSN-88 et HIGHLANDER\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777334190420,"sku":"12332","price":3119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-88A_vue-1_jumelles.com_0eac5978-598e-4977-8eff-76a2b340e850.webp?v=1792654048"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-88s-prominar-a-visee-droite-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-88S PROMINAR à visée droite — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-88S PROMINAR à visée droite. Oculaire vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 88 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 326 mm ; poids : 1 480 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote ; châssis en alliage de magnésium, double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-88S, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (25–60×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (35×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-95ft-95-mm-pour-tsn-88-et-highlander\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-95FT 95 mm pour TSN-88 et HIGHLANDER\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777340514644,"sku":"12333","price":3119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-88S_vue-1_jumelles.com_7f16c00a-ec10-4c0f-be7e-9f4796c5aee4.webp?v=1792654038"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-88a-prominar-zoom-kit-25-60x-a-visee-coudee","title":"Longue-vue Kowa TSN-88A PROMINAR Zoom Kit 25–60× à visée coudée","description":"\u003cp\u003eKit longue-vue Kowa TSN-88A PROMINAR à visée coudée avec oculaire grand angle TE-11WZ II 25–60× inclus.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 88 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 342 mm ; poids avec oculaire : 1 840 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote ; double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-88A, oculaire TE-11WZ II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaire fixe alternatif : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW 35×\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-95ft-95-mm-pour-tsn-88-et-highlander\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-95FT 95 mm pour TSN-88 et HIGHLANDER\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777340547412,"sku":"12358","price":3898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-88A_kit-vue-1_jumelles.com.webp?v=1792654825"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-88s-prominar-zoom-kit-25-60x-a-visee-droite","title":"Longue-vue Kowa TSN-88S PROMINAR Zoom Kit 25–60× à visée droite","description":"\u003cp\u003eKit longue-vue Kowa TSN-88S PROMINAR à visée droite avec oculaire grand angle TE-11WZ II 25–60× inclus.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 88 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 326 mm ; poids avec oculaire : 1 860 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote ; double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-88S, oculaire TE-11WZ II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaire fixe alternatif : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW 35×\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-95ft-95-mm-pour-tsn-88-et-highlander\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-95FT 95 mm pour TSN-88 et HIGHLANDER\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777340612948,"sku":"12359","price":3898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-88S_kit-vue-1_jumelles.com.webp?v=1792654833"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-66a-prominar-a-visee-coudee-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-66A PROMINAR à visée coudée — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-66A PROMINAR à visée coudée. Oculaire vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 66 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 3,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 310 mm ; poids : 1 135 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 72 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote, châssis en alliage de magnésium et double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-66A, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (25–60×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (35×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-72ft-pour-longues-vues-tsn-66-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-72FT pour longues-vues TSN-66 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777347002708,"sku":"12453","price":2119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-66A_vue-1_jumelles.com_4796a3e2-7b97-4335-b058-707f2174543d.webp?v=1792654040"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-66s-prominar-a-visee-droite-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-66S PROMINAR à visée droite — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-66S PROMINAR à visée droite. Oculaire vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 66 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 3,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 295 mm ; poids : 1 135 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 72 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote, châssis en alliage de magnésium et double mise au point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-66S, capuchon d’objectif, chiffon de nettoyage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-te-11wz-ii-25-60-30-70\"\u003eTE-11WZ II (25–60×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW (35×)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/multiplicateur-de-focale-kowa-tsn-ex16-1-6-pour-tsn-99-88-66\"\u003eMultiplicateur de focale Kowa TSN-EX16 1,6× pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-72ft-pour-longues-vues-tsn-66-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-72FT pour longues-vues TSN-66 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777347035476,"sku":"12454","price":2119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-66S_vue-1_jumelles.com_11048c3e-d0db-4045-b8b1-a3585714af8d.webp?v=1792654051"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-66a-prominar-zoom-kit-25-60x-a-visee-coudee","title":"Longue-vue Kowa TSN-66A PROMINAR Zoom Kit 25–60× à visée coudée","description":"\u003cp\u003eKit longue-vue Kowa TSN-66A PROMINAR à visée coudée avec oculaire grand angle TE-11WZ II 25–60× inclus.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 66 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 3,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 310 mm ; poids avec oculaire : environ 1 535 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 72 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-66A, oculaire TE-11WZ II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaire fixe alternatif : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW 35×\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-72ft-pour-longues-vues-tsn-66-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-72FT pour longues-vues TSN-66 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777353392468,"sku":"12455","price":2898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-66A_kit-vue-1_jumelles.com.webp?v=1792654860"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-66s-prominar-zoom-kit-25-60x-a-visee-droite","title":"Longue-vue Kowa TSN-66S PROMINAR Zoom Kit 25–60× à visée droite","description":"\u003cp\u003eKit longue-vue Kowa TSN-66S PROMINAR à visée droite avec oculaire grand angle TE-11WZ II 25–60× inclus.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 66 mm en cristal de fluorite pure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 3,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 295 mm ; poids avec oculaire : environ 1 535 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 72 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps TSN-66S, oculaire TE-11WZ II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaire fixe alternatif : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-te-80xw-35-40\"\u003eTE-80XW 35×\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-pa7a-pour-tsn-99-88-66\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-PA7A pour TSN-99\/88\/66\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-72ft-pour-longues-vues-tsn-66-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-72FT pour longues-vues TSN-66 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777353654612,"sku":"12456","price":2898.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-66S_kit-vue-1_jumelles.com.webp?v=1792654875"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-55a-prominar-a-visee-coudee-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-55A PROMINAR 17–40× à visée coudée","description":"\u003cp\u003eLongue-vue compacte Kowa TSN-55A PROMINAR à visée coudée, équipée d’un zoom 17–40× intégré et d’un objectif 55 mm en cristal de fluorite pure.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 2,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 255 mm ; poids : 965 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : longue-vue avec oculaire zoom intégré, capuchons d’objectif et d’oculaire, mode d’emploi, chiffon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-58ft-58-mm-pour-tsn-55-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-58FT 58 mm pour TSN-55 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777359978836,"sku":"12538","price":2398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-55A_vue-1_jumelles.com_c189db8a-bd8b-409f-bfe9-f344a3b6bc63.webp?v=1792654055"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-55s-prominar-a-visee-droite-corps-seul","title":"Longue-vue Kowa TSN-55S PROMINAR 17–40× à visée droite","description":"\u003cp\u003eLongue-vue compacte Kowa TSN-55S PROMINAR à visée droite, équipée d’un zoom 17–40× intégré et d’un objectif 55 mm en cristal de fluorite pure.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 2,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 275 mm ; poids : 960 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 58 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans, extension de 5 ans après enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : longue-vue avec oculaire zoom intégré, capuchons d’objectif et d’oculaire, mode d’emploi, chiffon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/adaptateur-digiscopie-kowa-tsn-da10-pour-tsn-99-88-66-55\"\u003eAdaptateur digiscopie Kowa TSN-DA10 pour TSN-99\/88\/66\/55\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/filtre-de-protection-kowa-tp-58ft-58-mm-pour-tsn-55-prominar\"\u003eFiltre de protection Kowa TP-58FT 58 mm pour TSN-55 PROMINAR\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777366335828,"sku":"12539","price":2398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-55S_vue-1_jumelles.com_5f4f4d9a-eb1f-462d-82bb-689d1c7e4654.webp?v=1792654061"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-82sv-visee-coudee-20-60x","title":"Longue-vue Kowa TSN-82SV 82 mm à visée coudée — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-82SV à visée coudée. Un oculaire compatible est vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 82 mm, optique multicouche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 6 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 383 mm ; poids : 1 490 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 86 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche JIS classe 7 et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps, capuchon d’objectif, mode d’emploi, chiffon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires System S compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-tse-z9b-20-60\"\u003eTSE-Z9B (20–60×)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-tse-14wd-30\"\u003eTSE-14WD (30×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-kowa-tse-17hd-25-ler\"\u003eTSE-17HD (25× LER)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777551933780,"sku":"10565","price":889.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-82SV_vue-1_jumelles.com_18de9148-d11c-4b90-ab77-eedcd93f2b86.webp?v=1792654066"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-601-visee-coudee","title":"Longue-vue Kowa TSN-601 60 mm à visée coudée — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-601 à visée coudée. L’oculaire compatible est vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 60 mm, optiques entièrement multicouches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 6 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 299 mm ; poids : 735 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 67 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche JIS classe 7 et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps, capuchon d’objectif, mode d’emploi, chiffon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires System S compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-tse-z9b-20-60\"\u003eTSE-Z9B (20–60×)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-tse-14wd-30\"\u003eTSE-14WD (30×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-kowa-tse-17hd-25-ler\"\u003eTSE-17HD (25× LER)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777558454612,"sku":"10016","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-601_vue-1_jumelles.com_f07b97cc-83d2-45be-ae7f-249d32dce705.webp?v=1792654069"},{"product_id":"longue-vue-kowa-tsn-602-visee-droite","title":"Longue-vue Kowa TSN-602 60 mm à visée droite — corps seul","description":"\u003cp\u003eCorps seul de la longue-vue Kowa TSN-602 à visée droite. L’oculaire compatible est vendu séparément.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 60 mm, optiques entièrement multicouches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 6 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 298 mm ; poids : 720 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 67 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche JIS classe 7 et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : corps, capuchon d’objectif, mode d’emploi, chiffon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOculaires System S compatibles : \u003ca href=\"\/products\/oculaire-zoom-kowa-tse-z9b-20-60\"\u003eTSE-Z9B (20–60×)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/oculaire-grand-angle-kowa-tse-14wd-30\"\u003eTSE-14WD (30×)\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/oculaire-kowa-tse-17hd-25-ler\"\u003eTSE-17HD (25× LER)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777565106516,"sku":"10017","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-602_vue-1_jumelles.com_d52f8712-f5c1-4b1a-9e2a-cbc77733b4b1.webp?v=1792654699"},{"product_id":"longue-vue-compacte-kowa-tsn-501-20-40x","title":"Longue-vue Kowa TSN-501 20–40× à visée coudée","description":"\u003cp\u003eLongue-vue compacte Kowa TSN-501 à visée coudée avec zoom 20–40× intégré.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 2,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 241 mm ; poids : 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 55 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : longue-vue et capuchons, mode d’emploi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-tout-terrain-pour-longue-vue-kowa\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500B noir pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500c-camouflage-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500C camouflage pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500d-denim-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500D denim pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500r-rouge-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500R rouge pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500g-vert-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500G vert pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777571529044,"sku":"11428","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-501_vue-1_jumelles.com_4735771f-02e0-4aa1-9676-d3d40333ee2f.webp?v=1792654077"},{"product_id":"longue-vue-compacte-kowa-tsn-502-20-40x","title":"Longue-vue Kowa TSN-502 20–40× à visée droite","description":"\u003cp\u003eLongue-vue compacte Kowa TSN-502 à visée droite avec zoom 20–40× intégré.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjectif 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise au point minimale : 2,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 259 mm ; poids : 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage filtre : 55 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtanche et remplie d’azote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColis : longue-vue et capuchons, mode d’emploi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie : 10 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAccessoires compatibles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-tout-terrain-pour-longue-vue-kowa\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500B noir pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500c-camouflage-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500C camouflage pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500d-denim-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500D denim pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500r-rouge-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500R rouge pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etui-neoprene-kowa-c-500g-vert-pour-tsn-501-et-tsn-502\"\u003eÉtui néoprène Kowa C-500G vert pour TSN-501 et TSN-502\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57777571758420,"sku":"11429","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_TSN-502_vue-1_jumelles.com.webp?v=1792653965"},{"product_id":"etui-neoprene-kowa-c-500c-camouflage-pour-tsn-501-et-tsn-502","title":"Étui néoprène Kowa C-500C camouflage pour TSN-501 et TSN-502","description":"\u003ch2\u003eUn camouflage discret pour la longue-vue compacte\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe C-500C est un étui de terrain Kowa en néoprène, décor camouflage, conçu pour les longues-vues TSN-501 et TSN-502. Cette housse de type « stay-on » reste sur l’instrument lorsqu’on passe du transport à l’observation; son ajustement et ses découpes permettent d’utiliser la longue-vue sans devoir la sortir entièrement de sa protection.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu cours d’une randonnée, d’une sortie nature ou d’un déplacement entre postes d’observation, le néoprène aide à préserver la finition contre les frottements, la poussière et les petits chocs. La housse ajoute une protection pratique mais n’est pas une enveloppe étanche : gardez l’équipement à l’abri d’une immersion ou d’une pluie prolongée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour choisir la bonne version, vérifiez le modèle inscrit sur votre instrument : ce C-500C est destiné aux TSN-501\/502. Longue-vue non comprise. Dans la boîte : l’étui camouflage. Réf. 11712 · EAN 4987646102335 · garantie Kowa 2 ans.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompatibilités\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/longue-vue-compacte-kowa-tsn-501-20-40x\"\u003eLongue-vue Kowa TSN-501 20–40× à visée coudée\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/longue-vue-compacte-kowa-tsn-502-20-40x\"\u003eLongue-vue Kowa TSN-502 20–40× à visée droite\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57782889251156,"sku":"11712","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_C-500C_01_jumelles-com.webp?v=1792664693"},{"product_id":"etui-neoprene-kowa-c-500r-rouge-pour-tsn-501-et-tsn-502","title":"Étui néoprène Kowa C-500R rouge pour TSN-501 et TSN-502","description":"\u003ch2\u003eUne touche de couleur et une protection prête à l’emploi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe Kowa C-500R habille en rouge la longue-vue compacte TSN-501 ou TSN-502. Sa construction en néoprène épouse l’instrument et reste en place pendant l’usage. Les ouvertures prévues pour les commandes permettent de manipuler la longue-vue avec l’étui installé, au lieu de retirer la protection à chaque observation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette housse accompagne les sorties en plein air et le transport au quotidien en aidant à limiter les rayures, les salissures et les petits chocs. La couleur vive facilite le repérage du matériel dans un sac ou sur le terrain. Comme toute housse textile, elle ne remplace pas un sac de transport rigide et ne garantit pas l’étanchéité de l’optique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéservé aux Kowa TSN-501\/TSN-502; la longue-vue n’est pas incluse. Contenu du colis : un étui néoprène C-500R. Réf. 11713 · EAN 4987646102489 · garantie fabricant 2 ans.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompatibilités\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/longue-vue-compacte-kowa-tsn-501-20-40x\"\u003eLongue-vue Kowa TSN-501 20–40× à visée coudée\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/longue-vue-compacte-kowa-tsn-502-20-40x\"\u003eLongue-vue Kowa TSN-502 20–40× à visée droite\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default","offer_id":57782889349460,"sku":"11713","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/files\/Kowa_C-500R_01_jumelles-com.webp?v=1792664723"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0773\/1016\/5332\/collections\/kowa-logo-banniere-longues-vues-jumelles-com.svg?v=1792831944","url":"https:\/\/www.binocluri.com\/collections\/longues-vues-kowa.oembed","provider":"Qualioptic","version":"1.0","type":"link"}